주격관계대명사 2

주님 뜻에 순종 하십니까? / NIV 영어성경 [로마서 10장] Romans 10:14-21 / 영어성경 직독직해

순종이 곧 믿음, 믿음의 본질은 순종입니다. . 그러나 순종했다고 주님의 역사가 있을거라 기대하지는 마십시오. 결과와 상관없이 순종을 했다면 그것이 곧 성공입니다. Chapter 10 14 How, then, 어떻게, 그러면, can they call on the one 부를 수 있겠습니까? 그들이(사람들이) 그 사람을 (who) they have not believed in? *목적격 관계대명사 who/which/that 생략 (주격관계대명사는 생략 불가) (어떤 사람이냐면) 그들이 믿어오지 않은 And how can they believe in the one 그리고 어떻게 믿을 수 있겠습니까? 그들이 그 사람을 of whom they have not heard? *목적격 관계 대명사 앞에 전치사를 쓰..

영어성경읽기 2022.03.14

우리를 의롭다 하시기 위해/ NIV영어성경 읽기 Romans [로마서] 4장 13-25절

믿음의 조상인 아브라함과 그 자손인 우리, 우리를 의롭다 하시기 위해 우리 죄를 대신 지고 죽으시고 다시 사신 주님 13 It was not through the law 이것은 법을 통한 것이 아니었습니다. that Abraham and his offspring received the promise (이것이 뭐냐면) 아브라함과 그 자손이 약속을 받은 것 that he would be heir of the world, ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ[에어] 상속자 (어떤 약속이냐면) 그가(아브라함) 세상의 상속자가 될 것이라는 but through the righteousness 다만 의로움을 통한 것이었습니다. that comes by faith. (어떤 의로움이냐면) 믿음으로 오는 >아브라함이 세상의 상속자가 될 것이..

영어성경읽기 2021.10.19