NIV

* 매일 아침 눈을 뜨는 게, 하루를 시작하는 게 사명이라고 누군가 말하던 것이 생각나네요. 문득 모든 것이 지겹고 만사가 귀찮아 지는 날도 있지요. 잠시 쉬어도 괜찮습니다. 다시 힘을 내어 시작하면 되니까요! 오늘도 말씀속으로 고고띵♡ 18. Now John's disciples and the Pharisees were fasting. 그때 세례요한의 제자들과 바리새인들은 금식하고 있었다. Some people came and asked Jesus, 몇몇 사람들이 왔다 그리고 예수님께 물었다 "How is it that 어째서 ~ 인가? 어째서 John's disciples and the disciples of the Pharisees are fasting, 세례요한의 제자들과 바리새인들의 제자들은 금..

영어 성경을 읽기 시작한 지 어언 4년이 넘었습니다. 육아를 하며 너무 멍청해지는 기분이 들어서 성경을 영어로 읽기 시작했습니다. 읽기로 부족해 영어로 성경을 쓰기도 했었지요. (뭔가 공부하는 기분이 들어 뿌듯했습니다.) 매일매일 꾸준히 하지는 못했지만 하다 멈추다를 반복하면서 지금까지 계속 영어 성경을 읽고 있습니다. 그러다 감사한 기회로 지금은 호주에서 살고 있는데요, 호주 현지 교회의 사모님들과 영어 성경공부를 하게 되면서 영어 성경 읽기에 박차를 가하게 되었습니다!^^ 외국인 사모님들과 영어 성경을 읽으며 느낀 점은 1. 한국어 성경이 이해하기 어렵게, 혹은 다른 의미로 번역된 부분이 있다. 2. 지명과 사람 이름의 발음이 너무나 다르게 번역되었다. 는 것이었습니다. 지명과 사람 이름만이라도 같았..