NIV

교회는 도무지 하나 될 수 없는 사람들이 하나되는 곳입니다. 우리 각자가 주님 안에 거하면 가능합니다. * 주격 관계대명사는 일반적으로 생략이 불가하지만, 주격 관계대명사 + be동사는 생략할 수 있습니다. 아래 예문에서 생략되는 경우와 아닌 경우(주격 관계대명사 뒤에 일반동사가 오는 경우) 예문들을 확인하시기 바랍니다. (같은 대상끼리 같은 색으로 표기하되, 주격 관계대명사+be동사가 생략된 경우는 에메랄드 색으로 표기하였음) Chapter 16 8 Greet Ampliatus, Ampliatus에게 문안하십시오, (who is 생략) my dear friend in the Lord. (Ampliatus가 어떤 사람이냐면) 주안에서 친애하는 저의 친구인 9 Greet Urbanus, Urbanus에게 ..

순종이 곧 믿음, 믿음의 본질은 순종입니다. . 그러나 순종했다고 주님의 역사가 있을거라 기대하지는 마십시오. 결과와 상관없이 순종을 했다면 그것이 곧 성공입니다. Chapter 10 14 How, then, 어떻게, 그러면, can they call on the one 부를 수 있겠습니까? 그들이(사람들이) 그 사람을 (who) they have not believed in? *목적격 관계대명사 who/which/that 생략 (주격관계대명사는 생략 불가) (어떤 사람이냐면) 그들이 믿어오지 않은 And how can they believe in the one 그리고 어떻게 믿을 수 있겠습니까? 그들이 그 사람을 of whom they have not heard? *목적격 관계 대명사 앞에 전치사를 쓰..